bear away

英 [beə(r) əˈweɪ]

美 [ber əˈweɪ]

夺走，抢去; 改变船道，改变航向，避开逆风; 赢得，获得

法律

英英释义

verb

• remove from a certain place, environment, or mental or emotional state
  1. Their dreams carried the Romantics away into distant lands
  2. The car carried us off to the meeting
  3. I'll take you away on a holiday
  4. I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
  Synonym:take awaybear offcarry awaycarry off

双语例句

• Finally the bear went away.
  最后熊自己走掉了。
• So the young tailor gave him another lot of pebbles, and the bear worked away at them, biting for dear life.
  于是，小裁缝又给熊一些鹅卵石。熊用尽力气去咬，你可想而知，它是怎么也咬不开的。
• His strength, exhausted by a mind long over-wrought, did not suffice to bear her away, light and delicate though her shape.
  他长期以来精神过分疲劳，因而体力消耗极大。尽管她身体很轻，很娇弱，他仍没有力气把她背走。
• Tom: [ shooing the bear cub away] Good luck, little fella.
  汤姆：（赶小熊走）祝你好运，小家伙。
• Besides, in her mind her elder son Chun Bao had become as sweet and lovely a child as Qiu Bao. She could not bear to remain away from either Qiu Bao or Chun Bao.
  而且想象中的春宝，也同眼前的秋宝一样活泼可爱，她既舍不得秋宝，怎么就能舍得掉春宝呢？
• When he was in Kanas Nature reserve, Xinjiang in1996, a photographer snapped a picture of a white bear by chance.10 years since then, the bear had tucked away high in mountains, leaving no trail.
  1996年，一位摄影师在新疆喀纳斯自然保护区无意间拍到一只白熊。自此以后的十年里，白熊藏身于深山之中，再无音讯。
• It took ten cars to bear the matrimonial guests away.
  用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。
• I can't bear young people casting away their youth.
  我无法忍受年轻人虚掷青春。
• Bear away: To alter course away from the wind.
  航向下风：远离风向改变航行路线。
• My just servant will justify the multitude; he will bear and take away their guilt.
  我正义的仆人要使多人成义，因为他承担了他们的罪过。